Интересная самайновская свеча у меня в этом году. Заявлено было 20 часов горения, он горит уже сутки, и судя по остатку, ее еще спокойно хватит на ночь

---

Дыбр

До понедельника надо принять трудное решение, уже неделю взвешиваю все за и против, но окончательный выбор сделать не могу...

---

Погодное

Внезапно из почти лета вчера почти зима сегодня
Всего 3 градуса тепла, и снег срывается

---

Опачки...

---

И что же было на самом деле?

11.08.2014 в 00:34

Пишет  Кеттарийская Чиффа:

А ведь действительно - какое?

---

Мабон

С новым поворотом колеса нас! Щедрого урожая и будьте благословенны!

@темы: колесо года

---

Розыгрыш книги!

19.09.2014 в 23:24

Пишет  Теодора:

И снова аттракцион невиданной щедрости!
Наверное, многие из вас помнят, что прошлой зимой я переводила для издательства "Синдбад" книгу серии "Мировые родители". Серию открывали нашумевшие "Французские дети не плюются едой", которые вызвали горячую полемику в блогосфере и на детских площадках. А в мои загребущие переводческие лапки попала книга Кристины Горсс-Ло "Родители без границ". Как человек, читавший "Французских детей", могу сказать, что "Родители без границ" однозначно круче и интереснее.

Небольшое вступительное слово

Вопреки аннотации, которая обещает "объективную, научно обоснованную методику", никакой методики там нет. Как пишет сама Кристина, "в своей книге я постаралась дать квинтэссенцию мирового родительского опыта". Насколько хорошо у нее получилось, судить не могу, но географический охват у книги однозначно шире, как и круг затрагиваемых проблем. Над некоторыми я задумывалась сама (например, над тем, как влияет на детей царящая в современном обществе идеология потребления - и что можно сделать, чтобы хоть как-то их оградить). На другие обратила внимание именно благодаря "Родителям без границ".

В частности, автор рассказывает о том, чем опасна чрезмерная похвала, как относятся к потенциалу в разных странах, как научить детей отвечать за себя и свои поступки, где родительское желание оградить малыша от опасности переходит в удушающую гиперопеку, в чем важность спонтанных игр, как воспитать ребенка ответственным и неравнодушным и о многом другом. Япония, Финляндия, Швеция, Германия, Корея, Китай, Тайвань, США, Франция, Италия - вот лишь приблизительный список стран, на чей родительский опыт опирается в своей книге Кристина Гросс-Ло.

А теперь к аттракциону!

Как переводчику, мне полагается несколько авторских экземпляров. Три из них в честь прошедшего дня рождения я хочу разыграть здесь, на дайри. Все, что нужно сделать - перепостить у себя эту запись и прислать сюда в комментарии ссылку. Через неделю генератор случайных чисел в исполнении Алисы Артемовны выберет троих победителей.
Если ваш дневник от меня закрыт, просьба открыть на время розыгрыша.
В розыгрыше могут принять участие только жители РФ.

---

Внезапно осень

Причем самая противная, когда на улице +9, ветер и мелкий дождь. И хочется сидеть дома, пить чай и читать, но Бублик хочет гулять в любую погоду, поэтому приходится одеваться и идти выполнять желания Царя)

две фотографии

Меня по-прежнему проще найти в инстаграме - instagram.com/kassena_hrenelly, сюда честно не хватает времени заходить, жизнь вокруг слишком интересна. Но я вас всех люблю, и к зиме надеюсь станет свободнее.

---

Выходите на улицу, а лучше езжайте за город, сейчас такая красота в небе: в южной стороне неба - полная луна, а на востоке - персеиды, причем довольно часто!
Всем мира и добра!

---

Хочу жить в другой стране. Здесь невыносимо грустно, тоскливо и ужасно стыдно.
Вот такой непатриотический пост.

---

Orange is the new black

Если вы еще не смотрели "Оранжевый - хит сезона", то я вам завидую, у вас впереди два сезона.


А любовь главной героини, Алекс, очень похожа на мою огромную любовь. Я так по тебе соскучилась, Нефушка

---

:)

Спасибо всем за поздравления! Я очень актуальна, но все же мне безумно приятно знать, что вы обо мне помните, и читать добрые пожелания!

Сегодня в нашем городе проходит ФестФуд, чудесное мероприятие на городском озере. Если организаторы смогут сделать этот фестиваль ежегодной традицией, будет вообще отлично!

---

Я просто оставлю это здесь

12.05.2014 в 14:13

Пишет  Понка:

На психотерапию потребуется примерно пять лет
Я сделаю все наоборот
Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: "Милый! Ты не обязан становиться инженером. Ты не должен быть юристом. Это не важно, кем ты станешь, когда вырастешь. Хочешь быть патологоанатомом? На здоровье. Футбольным комментатором? Пожалуйста. Клоуном в торговом центре? Отличный выбор".

И в свое тридцатилетие он придет ко мне, этот потный, лысеющий клоун с подтеками грима на лице и скажет: "Мама! Мне тридцать лет! Я клоун в торговом центре! Ты такую жизнь для меня хотела? Чем ты думала, мама, когда говорила мне, что высшее образование не обязательно? Чего ты хотела, мама, когда разрешала мне вместо математики играть с пацанами?" А я скажу: "Милый, но я следовала за тобой во всем, я была альфа-мамой! Ты не любил математику, ты любил играть с младшими ребятами". А он скажет: "Я не знал, к чему это приведет, я был ребенком, я не мог ничего решать, а ты, ты, ты сломала мне жизнь" - и разотрет грязным рукавом помаду по лицу. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: "Значит так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые ищут виноватых. И если ты этого не понимаешь, значит, ты идиот".
Он скажет "ах" и упадет в обморок. На психотерапию потребуется примерно пять лет.

***

Или не так. Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: "Не будь идиотом, Владик, думай о будущем.Учи математику, Владик, если не хочешь всю жизнь быть оператором колл-центра. Гуманитарные, че? В наше время таких дурачками называли". И в свое тридцатилетие он придет ко мне, этот потный, лысеющий программист с глубокими морщинами на лице и скажет: "Мама! Мне тридцать лет. Я работаю в Гугл. Я впахиваю двадцать часов в сутки, мама. У меня нет семьи. Чем ты думала, мама, когда говорила, что хорошая работа сделает меня счастливым? Чего ты добивалась мама, когда заставляла меня учить математику?"
А я скажу: "Дорогой, но я хотела, чтобы ты получил хорошее образование! Я хотела, чтобы у тебя были все возможности, дорогой". А он скажет: "А нахрена мне эти возможности, если я несчастен, мама? Я иду мимо клоунов в торговом центре и завидую им, мама. Они счастливы. Я мог бы быть на их месте, но ты, ты, ты сломала мне жизнь", - и потрет пальцами переносицу под очками. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: "Значит так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые все время жалуются. И если ты этого не понимаешь, значит, ты идиот".
Он скажет "ох" и упадет в обморок. На психотерапию потребуется примерно пять лет.

***

Или по-другому. Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: "Я тут не для того, чтобы что-то твердить. Я тут для того, чтобы тебя любить. Иди к папе, дорогой, спроси у него, я не хочу быть снова крайней".
И в свое тридцатилетие он придет ко мне, этот потный, лысеющий режиссер со среднерусской тоской в глазах и скажет: "Мама! Мне тридцать лет. Я уже тридцать лет пытаюсь добиться твоего внимания, мама. Я посвятил тебе десять фильмов и пять спектаклей. Я написал о тебе книгу, мама. Мне кажется, тебе все равно. Почему ты никогда не высказывала своего мнения? Зачем ты все время отсылала меня к папе?".
А я скажу: "Дорогой, но я не хотела ничего решать за тебя! Я просто любила тебя, дорогой, а для советов у нас есть папа". А он скажет: "А нахрена мне папины советы, если я спрашивал тебя, мама? Я всю жизнь добиваюсь твоего внимания, мама. Я помешан на тебе, мама. Я готов отдать все, лишь бы хоть раз, хоть раз понять, что ты думаешь обо мне. Своим молчанием, своей отстраненностью ты, ты, ты сломала мне жизнь", - и театрально закинет руку ко лбу. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: "Значит так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые все время чего-то ждут. И если ты этого не понимаешь, значит, ты идиот".
Он скажет "ах" и упадет в обморок. На психотерапию потребуется примерно пять лет.

(с)

---

Игра Престолов 4х07

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ СЕДЬМОЙ СЕРИИ:
Базар двух мужиков 3 минуты. Базар бабы и мужика 30 секунд. Убито 2 мужика. Базар двух мужиков и девочки 3,5 минуты + базар двух мужиков и девочки 1,5 минуты. Убито 2 мужика. Базар мужика и шести мужиков 2 минуты 40 секунд. Базар двух мужиков 4 минуты 20 секунд. Базар двух баб 4 минуты. Базар бабы и мужика 3 минуты. Базар мужика и девочки 3 минуты. Базар двух пацанов и бабы 5,5 минуты. Подарен торт. Базар двух мужиков 5 минут. Скупые мужские слёзы. Базар девочки и пацана 3 минуты. Одна пощечина. Базар девочки и мужика 2 минуты. Один поцелуй. Базар бабы и девочки 1,5 минуты. Попытка сбросить в пропасть. Базар бабы и мужика 1,5 минуты. Баба улетела в пропасть.
Итого базара 44 минуты. Убито 4 мужика, один торт, один поцелуй, убита одна баба.
ВСЁ.

---

Практически за воротами нашего дома открывается потрясающий вид на окрестности

Женский монастырь


Мой любимый красавец Эльбрус


А это наша Боня

Всё у нас хорошо, только кошка снова траванулась мышами, которых травят крысиным ядом. Я ее лечу, но еще в прошлом году вет.врачи сказали, что каждое такое отравление может стать последним. Яд дряной, вызывает внутренние кровотечения.. Хоть бы выжила.

---

Бери метлу и полетели!

Вальпургиева ночь же!

Всех люблю

@темы: колесо года

---

Про улыбки

Мнение о том, что русские – народ исключительно неулыбчивый – широко распространено среди иностранцев. Известный лингвист Иосиф Стернин очень занятно объясняет причины этой черты русского менталитета в одной из своих статей, выдержки из которой приведены ниже.

1. Улыбка в русском общении не является сигналом вежливости. Западные улыбки во время приветствия означают чистую вежливость. Чем больше человек улыбается, тем больше дружелюбия он хочет продемонстрировать своему партнеру. Постоянная вежливая улыбка называется у русских «дежурной улыбкой» и считается плохим признаком человека, проявлением его неискренности, скрытности, нежелания обнаружить истинные чувства. Русская улыбка — это знак личной симпатии, а не вежливость.

2. Русские не улыбаются незнакомым. Улыбка в русском общении адресуется в основном знакомым. Именно поэтому продавщицы не улыбаются покупателям — они же их не знают. Если покупатель знаком продавщице, она ему обязательно улыбнётся!

3. Для русских нетипично улыбаться в ответ. Если русский видит улыбающегося ему/ей незнакомого человека, он, несомненно, будет искать причину веселья. Может, что-то в его/её одежде или причёске заставило этого типа так веселиться.

4. Чтобы русский улыбался, у него должна быть для этого достаточная причина, очевидная для других. Это даёт человеку право улыбаться — с точки зрения других. В русском языке появилась уникальная поговорка, которой нет в других языках: «Смех без причины — признак дурачины».

5. Неулыбчивость русского человека (именно неулыбчивость, а не мрачность — русские в своем большинстве веселые, жизнерадостные и остроумные) поддерживается и русским фольклором, где мы находим массу поговорок и пословиц «против» смеха и шуток. Из словаря Владимира Даля «Пословицы русского народа»: — Шутка до добра не доводит. — И смех наводит на грех. — И смех, и грех. — Иной смех плачем отзывается. — В шутках правды не бывает. — Шутка к добру не приведет.

6. У русских не принято улыбаться при исполнении служебных обязанностей, при выполнении какого-либо серьезного дела. Например, таможенники в аэропортах никогда не улыбаются, поскольку заняты серьезным делом. Эта особенность русской улыбки уникальна.

7. Русская улыбка призвана быть только искренней, она рассматривается как искреннее выражение хорошего настроения или расположения к собеседнику.
Итак, если вам улыбнулся иностранец — это еще ничего не значит, его учили улыбаться каждому, а если улыбнулся русский, то лишь потому, что действительно этого захотел.

По материалам статьи И.А.Стернина

@темы: найдено в сети

---

Весь вечер с сестрой напевали на пару: власть, кровь, няш-мяш

---

Немного об Игре

@темы: Картинки, найдено в сети

---

Дыбр

Сегодня православные христиане празднуют Вербное воскресенье, а следующая неделя - страстная перед Пасхой.


Вчера мы гуляли на Бештау, погода была та еще, туман был такой, что на расстоянии нескольких метров ничего не было видно, особенно по дороге к монастырю. Романтика)

фотографии. осторожно, большие, с планшета не могу изменить размер

И немного природы

Осина



Камнеломка и артишоки


Мох. Что-то в эту прогулку меня вообще на мох тянуло..


Мы. Главный хозяин леса был против показывать свое лицо

@темы: фотографии